Den perfekten Text für alle gibt es nicht: Es gibt den richtigen Text für Ihre Zielgruppe in einem bestimmten Moment, und er entsteht aus den Inputs, die Sie dem geben, der schreibt, Mensch oder KI. Sieben Inputs zählen: wer liest, was die Person will, was sie bremst, welche Worte passen und welche nicht, welcher Ansatz schon zum Kauf geführt hat, der Moment und der Beleg. Sie stecken bereits in Ihren Daten. Wir zeigen es mit den Zahlen eines Schuhshops, den wir betreuen.
Gibt es den perfekten Text für die eigene Zielgruppe?
Es gibt den richtigen Text, und er ändert sich auf zwei Ebenen.
Er ändert sich von Ansatz zu Ansatz, und von Shop zu Shop. In den Warenkorb-E-Mails des Schuhshops verzeichnen die E-Mails mit dem Ansatz Neuheit über die gesamte Historie 23 Bestellungen aus 3.125, also 0,74 %. Zugehörigkeit bleibt bei 0,16 % aus 6.898 Sendungen. Zwischen dem besten und dem schwächsten Ansatz, im selben Shop und bei denselben Kunden, ist die Bestellrate mehr als viermal so hoch. In einem anderen Shop kann die Reihenfolge genau umgekehrt sein.
Er ändert sich von Person zu Person. Im selben Shop hat eine Kundin E-Mails mit Social Proof, Dringlichkeit und Rabatt ignoriert und nach der E-Mail mit dem Ansatz Neuheit gekauft. Es ist ein einzelner Fall, aber er zeigt den Mechanismus: Das Segment sagt, wem Sie schreiben, nicht, was jede einzelne Person überzeugt. Die ganze Geschichte erzählen wir im Artikel zur E-Mail-Segmentierung.
Die nützliche Frage lautet also nicht „Wie schreibe ich den perfekten Text?“, sondern „Was muss ich wissen, bevor ich schreibe?“. Ein guter Texter mit einem allgemeinen Briefing schreibt einen allgemeinen Text. Irgendein Texter, oder eine KI, mit den richtigen Inputs schreibt einen Text, der wirkt, als wäre er für die Person geschrieben, die ihn liest.
Testen Sie AchillesAI kostenlos: Es optimiert die Texte Ihrer E-Mails laufend und automatisch.
Jetzt kostenlos testenWelche Inputs braucht, wer schreibt?
| Input | Die Frage | Wo Sie ihn finden | Was passiert, wenn er fehlt |
|---|---|---|---|
| 1. Wer liest | Für wen ist der Text, und was hat die Person schon getan? | Segmente, Bestellhistorie, Phase der Customer Journey | Derselbe Text für jemanden, der gestern gekauft hat, und für jemanden, der nie gekauft hat |
| 2. Was sie will | Was will sie wirklich vom Produkt? | Positive Bewertungen, Fragen bei Google | Allgemeine Vorteile: „Qualität“, „Stil“, „Eleganz“ |
| 3. Was sie bremst | Welcher Zweifel hält sie vom Kauf ab? | Bewertungen mit 3 und 4 Sternen, Fragen vor dem Kauf | Der Zweifel bleibt, und der Warenkorb auch |
| 4. Die Worte | Wie sprechen Kunden, wie spricht die Marke, was wird nie gesagt? | Bewertungen, Leitfaden zur Tonalität | Ein Text, den jeder hätte schreiben können, oder Worte, die die Marke nie benutzen würde |
| 5. Der Ansatz | Welches Argument hat diese Zielgruppe schon zum Kauf gebracht? | E-Mail-Ergebnisse nach Ansatz | Zufällig gewählte Ansätze, fast immer der Rabatt |
| 6. Der Moment | Warum gerade jetzt? | Google-Suchen Monat für Monat, Kalender, Uhrzeit der Zustellung | Stiefel, die nach dem Höhepunkt kommen, Sandalen im Oktober |
| 7. Der Beleg | Womit belege ich, was ich sage? | Echte Bewertungen, Daten, Garantien, Rückgabebedingungen | Versprechen ohne Grundlage |

Die ersten vier kommen aus der Marktforschung: Bewertungen, Websites der Wettbewerber und Google-Suchen. Der Ansatz kommt aus Ihren E-Mail-Ergebnissen. Der Moment aus den monatlichen Suchanfragen und dem Kalender. Der Beleg aus echten Bewertungen und Ihren Verkaufsbedingungen.
Ein Input ist etwas anderes als eine Stilanweisung. „Schreiben Sie es packend“ sagt dem Texter nichts. „Die Kundinnen haben Angst, dass der Schuh nicht passt, und sie sagen es so“ sagt ihm genau, was er lösen muss und mit welchen Worten.
Dasselbe Produkt, mit und ohne Inputs
Nehmen wir eine Stiefelette aus dem Schuhshop und schreiben zwei Launch-E-Mails. Wir haben sie für diesen Artikel geschrieben. Wunsch, Einwand, Sprache und Zitat stammen aus der Marktforschung des Shops, Ansatz und Moment aus seinen Daten; die gewählte Zielgruppe ist ein Beispiel.
Ohne Inputs. Betreff: „Neue Herbst-Winter-Kollektion: 10 % Rabatt für Sie!“. Text: „Entdecken Sie die neue Kollektion: Eleganz, Qualität und Stil für die neue Saison. Nur für wenige Tage 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment. Nicht verpassen!“
Mit den Inputs. Betreff: „Die neue Stiefelette ist da 👠“. Text: „Frisch aus der Werkstatt: weiches Leder und ein Absatz, der den ganzen Tag hält. Unsicher bei der Größe? Eine Kundin schrieb: ‚das Leder ist weich und umschließt den Fuß gut, das Fußbett ist leicht geformt‘. Nennen Sie uns Ihre übliche Größe, und wir sagen Ihnen, welche Sie bestellen sollten.“
| Input | Woher er kommt | Was daraus im Text wurde |
|---|---|---|
| Wer liest | Abonnentinnen, die sich Stiefel angesehen und noch nicht gekauft haben | Kein Rabatt: Erst wird der Zweifel ausgeräumt |
| Wunsch | Bewertungen: echter Komfort, den ganzen Tag | „Ein Absatz, der den ganzen Tag hält“ |
| Einwand | Bewertungen und Fragen: die Angst, die falsche Größe zu bestellen | Die Frage zur Größe und das Angebot einer Beratung |
| Worte | Die Sprache der Kategorie: Weichheit, Halt, Handwerk | „Weiches Leder“, „Werkstatt“ |
| Ansatz | Neuheit, der Ansatz mit der höchsten Bestellrate in den Warenkorb-E-Mails des Shops | „Neu“ und „ist da“ im Betreff, „Frisch aus der Werkstatt“ am Anfang |
| Moment | Suchen nach Damenstiefeln in Italien, die ab September steigen | Der Launch vor dem Höhepunkt im November |
| Beleg | Eine echte Bewertung, ohne Glättung zitiert (aus dem Italienischen übersetzt) | Der Satz der Kundin |
Die erste E-Mail könnte jeder Schuhshop schicken. Die zweite nur dieser, an diese Kundinnen, in diesem Monat. Und sie bleibt zwischen 35 und 60 Wörtern, der Spanne, die in den Warenkorb-E-Mails dieses Shops eine höhere Bestellrate hat als 80–120 Wörter.
Länge, Betreff und Ton: Auch die Form steckt in den Daten
Die Inputs sagen, was Sie schreiben. Auch die Form hat ihre Daten, und sie ändert sich von Zielgruppe zu Zielgruppe.
- Länge. Im Schuhshop kommen Warenkorb-E-Mails mit 35–60 Wörtern in den letzten 90 Tagen auf eine Bestellrate von 1,3 % bei 11.271 Sendungen, solche mit 80–120 Wörtern auf 1,0 % bei 6.843. Das passt zu dem, was die Forschung der Nielsen Norman Group seit Jahren zeigt: Im Web wird überflogen. In einer E-Mail muss jeder Satz seinen Platz verdienen.
- Betreff. Die 381 Betreffzeilen des Shops haben im Schnitt 38 Zeichen; 16 % enthalten ein Emoji und nur 7 % sind Fragen. Der Stil der Betreffzeilen, die bei Ihrer Liste schon funktioniert haben, ist ein besserer Ausgangspunkt als jede allgemeine Regel.
- Ton. Aus den Texten, die Bestellungen gebracht haben: elegant, aber direkt, höchstens ein oder zwei Emojis, nie geschriene Dringlichkeit. „ANGEBOT ENDET IN 2 STUNDEN“ passt nicht zu einer Marke für handgefertigte Schuhe wie dieser.
Das sind keine allgemeinen Regeln: Es sind die Regeln dieser Liste. Ihre eigenen finden Sie in Ihren E-Mail-Ergebnissen, gelesen nach Länge, Betreff und Ansatz.
Von der Zielgruppe zur einzelnen Person
Für einen Newsletter oder eine Anzeige reichen die Inputs der Zielgruppe. Für eine Nachricht an eine einzelne Person, etwa eine Warenkorb-E-Mail, können Sie eine Ebene tiefer gehen.
- Mit wenig Historie: das Segment. Wer sich gerade angemeldet hat, hat nur das angesehene Produkt: Es gilt der Input der Zielgruppe, also der Ansatz, der im Shop am besten funktioniert.
- Mit Historie: die Person. Was sie gekauft hat, welche Ansätze sie schon ignoriert hat, wann sie öffnet, welche Art von Betreff sie zu bevorzugen scheint. Bei der oben erwähnten Kundin kamen 12 ihrer 16 Öffnungen der letzten 180 Tage bei kurzen Betreffzeilen unter 35 Zeichen: ein Hinweis, den man prüfen muss, kein Beweis.
- Mehrere Ansätze testen und notieren. Nach einer Bestellung ist kein Ansatz für immer „ihrer“: Die nächste E-Mail testet einen anderen an der Stelle, an der er noch nicht eingesetzt wurde.
Das ist der Unterschied zwischen echter und falscher Personalisierung, den wir im Artikel über KI im E-Mail-Marketing erklären: „Hallo {Vorname}“ ist ein Feld, kein Text, der für diese Person geschrieben wurde.
Woran Sie erkennen, ob der Text der richtige ist
Den richtigen Text erkennen Sie nicht beim Nachlesen. Sie erkennen ihn an den Ergebnissen, gelesen mit vier Vorsichtsmaßnahmen.
- Bestellungen, nicht Öffnungen. Mit aktivierter Mail Privacy Protection lädt Apple Mail die Bilder jeder E-Mail automatisch, und die Öffnung wird auch erfasst, wenn niemand die E-Mail gelesen hat. Um einen Text zu beurteilen, zählen Klicks und Bestellungen pro versendeter E-Mail.
- Eine Variable nach der anderen. Wenn Sie Ansatz, Länge und Betreff gleichzeitig ändern, wissen Sie nie, was gewirkt hat.
- Stichproben, die tragen. Unter 100 Sendungen ist eine Zahl ein Hinweis: Im Bericht des Shops steht Social Proof im Checkout bei 7,41 % aus 27 Sendungen, eine Zahl, die eine Bestellung mehr oder weniger völlig verändert.
- Zugeschrieben heißt nicht verursacht. Ein Teil der Bestellungen, die E-Mails zugeschrieben werden, wäre ohnehin gekommen. Der echte Beweis ist ein Vergleich mit einer Kontrollgruppe, die die Nachricht nicht erhält, im selben Zeitraum.
Das Input-Blatt, vor dem Schreiben auszufüllen
Es gilt für eine E-Mail, eine Anzeige, eine Produktseite oder eine WhatsApp-Nachricht. Füllen Sie es aus, bevor Sie die erste Zeile schreiben oder eine KI um einen Text bitten.
Produkt oder Thema: [Name, Link]
1. Wer liest: [Segment und was die Person schon getan hat: angesehen, gekauft, ignoriert]
2. Was sie will: [der Wunsch, in den Worten der Kunden]
3. Was sie bremst: [der wichtigste Einwand]
4. Worte, die passen: [3-5 Worte der Kunden und der Marke]
Worte, die nie vorkommen: [Liste]
5. Hauptansatz: [nur einer, nach den Ergebnissen gewählt]
Ansätze, die nicht Hauptansatz sein sollen: [die schwachen in Ihren Daten]
6. Moment: [warum jetzt: Saison, steigende Suche, Ereignis, Uhrzeit der Zustellung]
7. Beleg: [echtes Zitat, unverändert eingefügt, oder überprüfbare Zahl]
Form: [Länge in Wörtern, Stil des Betreffs, erlaubte Emojis, Ton]
Eine einzige Handlung: [kaufen, entdecken, um Beratung bitten]
Wenn Sie mit KI schreiben, wird das Blatt zum Prompt. Für Newsletter finden Sie eine fertige Vorlage im Artikel mit Newsletter-Ideen. Zwei Regeln gelten immer: Das Zitat fügen Sie selbst ein, die KI darf keines erfinden; Preise, Daten und Produktnamen werden vor dem Versand geprüft.
Ein letzter Input steht nicht auf dem Blatt: wie viel die Leserin schon weiß. Wer das Problem noch nicht kennt, braucht einen anderen Text als jemand, der zwei Produkte vergleicht. Das ist die Idee der Bewusstseinsstufen von Eugene Schwartz, und sie entscheidet, mit welcher Formel der Text aufgebaut wird.
Die häufigsten Fehler
- Einen „packenden Text“ ohne Inputs verlangen. Sie bekommen einen korrekten, austauschbaren Text.
- Für alle schreiben. Eine Nachricht für jemanden, der gestern gekauft hat, und für jemanden, der nie gekauft hat, spricht keinen von beiden an.
- Drei Ansätze im selben Text. Neuheit, Knappheit und Rabatt zusammen heben sich auf.
- Rabatt als Ausgangspunkt. Im Shop dieses Falls ist er nicht einmal der Ansatz, der am meisten verkauft (0,51 %), und er bringt Kunden bei zu warten.
- Eine Bewertung erfinden oder glätten. Wenn ein Kunde es merkt, verlieren Sie mehr als einen Verkauf.
- Sätze der Wettbewerber kopieren. Von Wettbewerbern übernimmt man den Ton, nie die Sätze.
- Den Text nach Öffnungen beurteilen. Sie sind die unzuverlässigste Zahl, die Sie haben.
- Nach 20 Sendungen entscheiden. Ein Ergebnis trägt, wenn es sich auf einer großen Stichprobe wiederholt.
